L'assistent de Boot Camp , una utilitat inclosa amb el Mac, proporciona la possibilitat d'afegir una nova partició a la unitat d'inici de la vostra Mac per instal·lar i executar Windows en un entorn totalment natiu. Boot Camp Assistant també proporciona els controladors de Windows necessaris per utilitzar el maquinari d'Apple, incloent-hi elements clau com la càmera integrada de Mac, l'àudio, la xarxa, el teclat, el ratolí , el trackpad i el vídeo. Sense aquests controladors, Windows funcionaria bàsicament, però la paraula clau aquí és bàsica, com en extremadament bàsica. No podreu canviar la resolució de vídeo, fer servir qualsevol àudio o connectar-vos a una xarxa. I mentre el teclat i el ratolí o el trackpad funcionen, només proporcionaran les funcions més senzilles.
Amb els controladors d'Apple que proporciona Boot Camp Assistant, podeu descobrir que Windows i el vostre maquinari Mac són una de les millors combinacions per executar Windows.
Què fa l'assistent de Boot Camp for you
- Parteix de la unitat interna del Mac sense perdre les dades.
- Proporciona els controladors necessaris per a Windows per reconèixer i utilitzar tot el maquinari de Mac.
- Proporciona un tauler de control de Windows que us permetrà seleccionar l'entorn on s'iniciarà el Mac. (El vostre Mac ja té el seu propi panell de preferències per seleccionar l'entorn d'arrencada).
- Inclou la possibilitat d'eliminar la partició de Windows i restaurar aquest espai per a la seva utilització.
Què necessites
- Assistent de Boot Camp 6.x. o més tard.
- MacOS Serra o posterior.
- 50 GB o més d'espai lliure al disc dur o SSD.
- Teclat i ratolí o teclat i ratolí integrats.
- Un disc d'instal·lació complet o ISO de Windows 7, Windows 8 o Windows 10.
- Una unitat flaix amb format MS-DOS (FAT) .
Versions anteriors de l'assistent de Boot Camp
Aquesta guia es va escriure amb l'assistent 6.x de Boot Camp. Tanmateix, tot i que el nom exacte del text i del menú pot ser diferent, Boot Camp Assistant 4.x i 5.x són prou similars com per poder utilitzar aquesta guia amb les versions anteriors.
Si el vostre Mac té una versió anterior del Boot Camp Assistant o versions anteriors de OS X (10.5 o anteriors), podeu trobar una guia detallada per utilitzar aquestes versions anteriors de Boot Camp Assistant aquí .
Quines versions de Windows són compatibles
Atès que Boot Camp Assistant descarrega i crea els controladors de Windows necessaris per acabar la instal·lació de Windows, cal saber quina versió de Boot Camp Assistant funciona amb la versió de Windows.
- Boot Camp Assistant 4.x: Windows 7
- Boot Camp Assistant 5.x: Windows 7 de 8 bits de 8 bits, 8
- Boot Camp Assistant 6.x: Windows 10 de 64 bits
El vostre Mac tindrà una versió única del Boot Camp Assistant, cosa que dificultarà, però no sigui impossible, instal·lar altres versions de Windows que no estiguin recolzades directament per la versió del Boot Camp Assistant que esteu utilitzant.
Per instal·lar versions alternatives de Windows, haureu de descarregar manualment i crear els controladors de suport de Windows. Utilitzeu els següents enllaços, depenent de la versió de Windows que vulgueu utilitzar:
Boot Camp Support Software 4 (Windows 7)
Boot Camp Support Software 5 (versions de 64 bits de Windows 7 i Windows 8)
El programari de suport del Boot Camp 6 és la versió actual i es pot descarregar a través de l'aplicació Assistent de Boot Camp.
01 de 06
Abans que comencis
Part del procés d'instal·lació de Windows a la vostra Mac implica reparticionar la unitat de Mac. Mentre l'assistent de Boot Camp Assist està dissenyat per particionar una unitat sense pèrdua de dades, sempre hi ha la possibilitat que alguna cosa pugui sortir malament. I quan es tracta de perdre dades, sempre crec que alguna cosa pot anar malament.
Per tant, abans d'anar més enllà, feu una còpia de seguretat del disc de Mac ara. Hi ha moltes aplicacions de còpia de seguretat disponibles; alguns dels meus favorits inclouen:
Quan finalitzi la còpia de seguretat, podem començar a treballar amb l'Assistent de Boot Camp.
Nota especial:
Us recomanem que la unitat flash USB usada en aquesta guia es connecti directament a un dels ports USB del vostre Mac. No connecteu la unitat flaix a la vostra Mac mitjançant un hub o un altre dispositiu. Si ho feu, podeu provocar que la instal·lació de Windows falli.
02 de 06
Assistents de Boot Camp Tres tasques
Boot Camp Assistant pot realitzar tres tasques bàsiques per ajudar-vos a executar Windows a la vostra Mac o desinstal·lar-lo des de la vostra Mac. Depenent del que vulgueu aconseguir, és possible que no hàgiu de fer servir les tres tasques.
Tres tasques de l'assistent de Boot Camp
- Creeu un disc d'instal·lació de Windows 10 o posterior: el Boot Camp Assistant pot utilitzar una unitat flash USB o una unitat USB externa per crear un disc d'instal·lació des d'un fitxer d'imatge ISO de Windows 10. Hi ha diverses maneres d'adquirir el fitxer d'imatge ISO de Windows, però el més fàcil és simplement descarregar el fitxer d'imatge directament des de Microsoft.
- Descarregueu el programari d'assistència de Windows més recent d'Apple: amb aquesta opció, Mac descarrega els darrers controladors de Windows 10 i un programa de suport que permet que Windows treballi amb el maquinari de la vostra Mac. El programari de suport es copiarà a la unitat flash USB que utilitzeu per al disc d'instal·lació de Windows 10.
- Instal·leu Windows 10 o versió posterior: aquesta opció crearà una partició de Windows a la unitat d'inici de la vostra Mac o us permetrà eliminar una partició de Windows, si ja hi és present. El nom real d'aquesta opció canviarà si ja teniu una partició de Windows al vostre Mac per treure Windows 10 o una versió posterior.
Si esteu creant una partició de Windows, la vostra Mac iniciarà automàticament el procés d'instal·lació de Windows un cop s'hagi creat la partició adequada.
Si retireu una partició de Windows, aquesta opció no només suprimirà la partició de Windows, sinó que també combinarà l'espai recentment alliberat amb la vostra partició Mac existent per crear un espai més gran.
Selecció de les tasques
Col·loqueu una marca al costat de les tasques que voleu realitzar. Podeu seleccionar més d'una tasca; les tasques es realitzaran en l'ordre adequat. Per exemple, si seleccioneu les tasques següents:
- Descarregueu el programari d'assistència de Windows més recent d'Apple
- Instal·leu Windows 10 o versió posterior
El Mac primer descarregarà i desarà el programari d'assistència de Windows i, a continuació, crearà la partició necessària i iniciarà el procés d'instal·lació de Windows 10.
Normalment, haureu de seleccionar totes les tasques i l'assistent de Boot Camp ha de fer-les executar totes a la vostra al mateix temps. També podeu seleccionar una tasca alhora; no té cap diferència amb el resultat final. En aquesta guia, tractarem cada tasca com si la seleccionés per separat. Per fer un ús adequat d'aquesta guia, seguiu les instruccions per a cada tasca que seleccioneu. Recordeu que si seleccioneu més d'una tasca, el Mac continuarà automàticament a la següent tasca.
03 de 06
Assistent de Boot Camp - Crea l'instal·lador de Windows
L'assistent de Boot Camp necessita crear un disc d'instal·lació de Windows 10. Per realitzar aquesta tasca, necessiteu un fitxer d'imatge ISO de Windows 10 que estigui disponible. El fitxer ISO es pot emmagatzemar a les unitats internes de la vostra Mac o en una unitat externa. Si encara no teniu el fitxer d'imatge ISO de l'instal·lador de Windows 10, podeu trobar un enllaç a la imatge a la pàgina dos d'aquesta guia.
- Assegureu-vos que la unitat flash USB que voleu utilitzar com a disc d'instal·lació d'arrencada d'arrencada està connectada a la vostra Mac.
- Si és necessari, executeu l'Assistent de campament de Boot Camp.
- A la finestra Tria la tasca, assegureu-vos que hi hagi una marca de selecció al quadre anomenat Crea un Windows 10 o un disc d'instal·lació posterior.
- Podeu eliminar les marques de verificació de les tasques restants per realitzar només la creació del disc d'instal·lació.
- Quan estigueu preparat, feu clic a Continua.
- Feu clic al botó Triar al costat del camp Imatge ISO i, a continuació, navegueu fins al fitxer d'imatge ISO de Windows 10 que heu desat al vostre Mac.
- A la secció Disc de destinació, seleccioneu la unitat flash USB que voleu utilitzar com a disc d'instal·lació de Windows arrencable.
- Advertència: el disc de destinació seleccionat es reformatarà i esborrarà totes les dades del dispositiu seleccionat.
- Feu clic al botó Continuar quan estigui llest.
- Es mostrarà un full desplegable que us avisarà sobre la possibilitat de pèrdua de dades. Feu clic al botó Continua.
Boot Camp crearà la vostra unitat de Windows Installer. Aquest procés pot trigar una mica de temps. Quan l'assistent complet de Boot Camp demana la contrasenya de l'administrador perquè pugui fer canvis a la unitat de destinació. Proporcioneu la vostra contrasenya i feu clic a Acceptar.
04 de 06
Assistent de Boot Camp - Crea els controladors de Windows
Perquè Windows funcioni a la vostra Mac, necessiteu l'última versió del programari d'assistència d'Apple Windows. L'assistent de Boot Camp li permet descarregar els controladors de Windows per al maquinari de la vostra Mac per assegurar-vos que tot funcionarà al màxim.
Inicieu l'assistent de Boot Camp
- Inicieu l'assistent de Boot Camp, ubicat a / Applications / Utilities.
- L'assistent de Boot Camp s'obrirà i mostrarà la pantalla d'introducció. Assegureu-vos de llegir el text introductori i de tenir en compte els consells perquè la vostra Mac portàtil estigui connectada a un cable de CA. No confieu en les bateries durant aquest procés.
- Feu clic al botó Continua.
Descarregueu el programari d'assistència de Windows (controladors)
El pas Selecciona tasques es mostrarà. Inclou tres opcions:
- Creeu un disc d'instal·lació Windows 10 o posterior
- Descarregueu el programari d'assistència de Windows més recent d'Apple
- Instal·leu Windows 10 o versió posterior
- Col·loqueu una marca de verificació al costat de "Descarregueu l'últim programari d'assistència de Windows d'Apple".
- Traieu les marques de verificació dels dos elements restants.
- Feu clic a Continua.
Desa el programari d'assistència de Windows
Podeu escollir el programari de suport de Windows a qualsevol dispositiu extern connectat a la vostra Mac, inclosa una unitat flash USB.
Realment vaig a utilitzar una unitat flash USB com la unitat externa d'aquest exemple.
Estalvi a una unitat flash USB
- Comenceu per preparar la vostra unitat flaix USB. Haurà de tenir format en format MS-DOS (FAT). El format de la unitat flaix USB esborrarà qualsevol dada que hi hagi al dispositiu, així que assegureu-vos que les dades es realitzen còpies de seguretat en un altre lloc si voleu conservar-la. Podeu trobar instruccions de format per a aquells que utilitzen OS X El Capità o posterior a la guia: Formateu una unitat de Mac utilitzant la Utilitat de disc (OS X El Capità o posterior) . Si esteu utilitzant OS X Yosemite o anteriorment, podeu trobar instruccions a la guia: Utilitat de disc: format un disc dur . En tots dos casos, assegureu-vos de triar MS-DOS (FAT) com a format i registre principal d'arrencada com a Esquema.
- Una vegada que formateu la unitat USB, podeu abandonar la Utilitat de disc i continuar amb l'Assistent de Boot Camp.
- A la finestra de l'assistent de Boot Camp, seleccioneu la unitat flaix que heu formatat com a disc de destinació, i feu clic a Continua.
- Boot Camp Assistant iniciarà el procés de baixada de les últimes versions dels controladors de Windows del lloc web d'assistència d'Apple. Un cop descarregats, els controladors es desaran a la unitat flash USB seleccionada.
- L'assistent de Boot Camp pot demanar-li la vostra contrasenya d'administrador per afegir un fitxer auxiliar durant l'escriptura de les dades a la ubicació de destinació. Proporcioneu la vostra contrasenya i feu clic al botó Afegeix l'assistent.
- Una vegada que s'hagi desat el programari de suport de Windows, l'assistent de Boot Camp mostrarà un botó de sortida. Feu clic a Sortir.
La carpeta de Suport de Windows, que inclou els controladors de Windows i una aplicació de configuració, ara s'emmagatzema a la unitat flash USB. Utilitzarà aquesta unitat flaix durant el procés d'instal·lació de Windows. Podeu mantenir la unitat flaix USB connectada si instal·leu Windows aviat, o expulsar la unitat per a un ús posterior.
S'està desant en un CD o DVD
Si esteu utilitzant el Boot Camp Assistant 4.x, també podeu escollir guardar el programari d'assistència de Windows en un CD o DVD en blanc. L'assistent de Boot Camp us cremarà la informació als mitjans en blanc.
- Seleccioneu "Crea una còpia en CD o DVD".
- Feu clic a Continua.
- Boot Camp Assistant iniciarà el procés de baixada de les darreres versions dels controladors de Windows del lloc web d'assistència d'Apple. Un cop finalitzada la descàrrega, l'assistent de Boot Camp us demanarà que introduïu els suports en blanc al vostre superdrive.
- Introduïu els suports en blanc a la unitat òptica i, a continuació, feu clic a Crea.
- Un cop finalitzada la gravació, es expulsarà el CD o DVD. Necessiteu aquest CD / DVD per completar la instal·lació de Windows 7 a la vostra Mac, així que assegureu-vos d'etiquetar els suports i mantenir-los en un lloc segur.
- Boot Camp pot sol·licitar la vostra contrasenya d'administrador per afegir una nova eina d'ajuda. Proporcioneu la vostra contrasenya i feu clic a Agregar assistent.
El procés de baixar i guardar el programari d'assistència de Windows s'ha completat. Feu clic al botó Vés.
05 de 06
Assistent de Boot Camp - Crea la partició de Windows
Una de les funcions principals de Boot Camp Assistant és dividir una unitat de Mac afegint una partició dedicada a Windows. El procés de partició us permet seleccionar quants espais es prendran de la vostra partició de Mac existent i es usaran per a la partició de Windows. Si el vostre Mac té diverses unitats, com ho fan alguns iMacs , Mac Minis i Mac Pros, tindreu l'opció de seleccionar la unitat de partició. També podeu optar per dedicar tota una unitat a Windows.
Aquells de vostès amb un disc dur no tindran la possibilitat d'escollir quina unitat voleu utilitzar, però encara podreu assignar la quantitat d'espai que voleu utilitzar per a Windows.
Assistent de Boot Camp: partició de la unitat per a Windows
- Inicieu l'assistent de Boot Camp, ubicat a / Applications / Utilities.
- L'assistent de Boot Camp s'obrirà i mostrarà la pantalla d'introducció. Si instal·leu Windows en un Mac portàtil , assegureu-vos que el Mac estigui connectat a una font d'alimentació de CA. No vol que el Mac es tanqui a mig camí d'aquest procés perquè la seva bateria es va quedar sense suc.
- Feu clic a Continua.
- Es mostrarà l'opció Tasques Seleccionades, que us permetrà seleccionar una (o més) de les tres funcions diferents que pot realitzar l'Ajudant de Boot Camp.
- Col·loqueu una marca al costat de Instal·lar Windows 10 o posterior.
- Tot i que podeu seleccionar totes les tasques que es faran alhora, aquesta guia suposa fer-les una a la vegada, així que elimineu les altres dues marques de la llista de tasques.
- Feu clic a Continua.
- Si el vostre Mac té diverses unitats internes, se us mostrarà una llista de les unitats disponibles. Si el vostre Mac té una sola unitat, ometeu aquest pas i seguiu el pas 12.
- Seleccioneu la unitat que voleu utilitzar per a la instal·lació de Windows.
- Podeu dividir la unitat en dues particions, amb la segona partició que s'utilitzarà per a la instal·lació de Windows, o podeu dedicar tota la unitat a utilitzar per Windows. Si decidiu utilitzar tota la unitat per a Windows, esborraran les dades actualment emmagatzemades a la unitat, així que assegureu-vos de tornar aquestes dades a una altra unitat si voleu conservar-la.
- Feu la vostra selecció i feu clic a Continua.
- El disc dur que heu seleccionat al pas anterior es mostrarà amb una secció llistada com a macOS i la nova secció que es mostra com a Windows. Encara no s'ha realitzat cap particionament; primer heu de decidir quina mida voleu que la partició de Windows sigui.
- Entre les dues particions proposades hi ha un petit punt, que podeu fer clic i arrossegar amb el ratolí. Arrossegueu el punt fins que la partició de Windows sigui la mida desitjada. Tingueu en compte que qualsevol espai que afegiu a la partició de Windows es trigarà de l'espai lliure disponible actualment a la partició de Mac.
- Una vegada que hàgiu fet la partició de Windows la mida desitjada, ja esteu preparat per iniciar el procés de creació de la partició i instal·lar Windows 10. Assegureu-vos que la vostra unitat flash USB arrencable amb Windows 10 Installer sigui pràctic, així com el suport de Windows programari que vau crear en un pas anterior.
- Tanqueu totes les altres aplicacions obertes, guardant les dades de l'aplicació segons calgui. Una vegada que feu clic al botó Instal·lar, el Mac particionarà la unitat seleccionada i es reiniciarà automàticament.
- Inseriu la unitat flash USB que conté el disc d'instal·lació de Windows 10 i, a continuació, feu clic a Instal·lar.
Boot Camp Assistant crearà la partició de Windows i el nom BOOTCAMP. Després reiniciarà la vostra Mac i començarà el procés d'instal·lació de Windows.
06 de 06
Boot Camp Assistant 4.x - Instal·lació de Windows 7
En aquest punt, l'assistent de Boot Camp ha particionat la unitat de Mac i ha reiniciat la vostra Mac. L'instal·lador de Windows 10 ara s'encarregarà de completar la instal·lació de Windows 10. Només cal que seguiu les instruccions que Microsoft proporciona a la pantalla.
Durant el procés d'instal·lació de Windows 10, se us preguntarà on instal·lar Windows 10. Us mostrarem una imatge que mostra les unitats de la vostra Mac i com es reparteixen. Podeu veure tres o més particions. És molt important que només seleccioneu la partició que té BOOTCAMP com a part del seu nom. El nom de la partició comença amb el número del disc i el número de partició, i acaba amb la paraula BOOTCAMP. Per exemple, "Disk 0 Partition 4: BOOTCAMP".
- Seleccioneu la partició que inclou el nom BOOTCAMP.
- Feu clic a l'enllaç Opcions d'unitat (avançada).
- Feu clic a l'enllaç Format i, a continuació, feu clic a Acceptar.
- Feu clic a Següent.
Des d'aquí podeu continuar seguint el procés normal d'instal·lació de Windows 10.
Finalment, el procés d'instal·lació de Windows es completarà i el Mac reiniciarà a Windows.
Instal·leu el programari d'assistència de Windows
Amb qualsevol sort, després que l'instal·lador de Windows 10 finalitzi i el Mac torni a iniciar-se a l'entorn de Windows, l'instal·lador del controlador de Boot Camp s'iniciarà automàticament. Si no s'inicia per si sol, podeu iniciar manualment l'instal·lador:
- Assegureu-vos que la unitat flash USB que conté l'instal·lador del controlador Boot Camp està connectada a la vostra Mac. Normalment, aquesta és la mateixa unitat flash USB que es va utilitzar per instal·lar Windows 10, però podria haver creat una unitat flaix separada amb l'instal·lador del controlador si heu seleccionat les tasques a l'Assistent de Boot Camp independentment en comptes de realitzar totes les tasques alhora.
- Obriu la unitat flash USB a Windows 10.
- A la carpeta BootCamp trobareu un fitxer setup.exe.
- Feu doble clic al fitxer setup.exe per iniciar l'instal·lador del controlador Boot Camp.
- Seguiu les instruccions de la pantalla
Se us demanarà si voleu permetre que Boot Camp faci canvis a l'ordinador. Feu clic a Sí i seguiu les instruccions de la pantalla per completar la instal·lació de Windows 10 i els controladors del Boot Camp.
Un cop l'instal·lador finalitzi la tasca, feu clic al botó Finalitza.
La vostra Mac reiniciarà l'entorn de Windows 10.
Selecció del sistema operatiu per defecte
El controlador Boot Camp instal·la el Panell de control del Camp d'arrencada. Hauria de ser visible a la safata del sistema de Windows 10. Si no el veieu, feu clic al triangle que hi ha cap amunt a la safata del sistema. Es mostraran totes les icones ocultes, inclòs, possiblement, el tauler de control Camp d'arrencada.
Seleccioneu la fitxa Disk d'inici al tauler de control.
Seleccioneu la unitat (SO) que voleu establir com a predeterminada.
El macOS té un panell de preferència d'inici d'inici semblant que pot utilitzar per establir la unitat per defecte (OS).
Si necessiteu arrencar a un altre sistema operatiu de manera temporal, podeu fer-ho mantenint premuda la tecla Option quan inicieu la vostra Mac i, a continuació, seleccioneu la unitat (OS) que voleu utilitzar.