Què significa RL a Internet?

L'abreviatura RL significa "vida real" en el llenguatge truncat d'internet. S'utilitza per fer referència a "les meves altres responsabilitats" o "el que faig quan no estic a l'ordinador". Una variació és IRL, que significa "a la vida real".

RL és una expressió freqüent entre grups que passen temps en línia importants, com ara amics de xat de missatgeria instantània, jugadors en línia i persones que treballen en equips virtuals.

RL també es pot utilitzar en minúscules; rl significa el mateix que RL. Eviteu escriure frases completes en lletres majúscules, ja que s'interpreta com cridar i es pot considerar groller.

Exemples d'ús de RL

Primer usuari: anem ... anem a executar un altre calabós. Només per una hora!

Segon usuari: Sry, home, RL està trucant. Si no cuido el sopar per als nens ara, em molestaran tota la nit per a macarrons i formatges.

Tercer usuari: LOL! RL està sobrevalorat i ja tens massa fills, jajaja

theRanger: què fas irl?

Queequeg: Bé, solia ser un director de creuers. Però ara estic a l'atur

theRanger: què va passar?

Queequeg: el vaixell es va enfonsar

theRanger:: ^ O

Queequeg: FML

Encara que l'expressió RL ha començat a filtrar-se en comunicacions col·loquials en anglès modern, com algunes altres abreviatures d'internet i memes en línia, el seu significat encara pot ser desconegut per a molts. No s'ha d'utilitzar en cap discurs formal o professional.