Darrera actualització: novembre de 2015
Amb Internet sent tan central per a l'experiència informàtica de tothom en aquests dies, és cada vegada més rar obtenir coses com CD amb programari o manuals impresos. Això és especialment cert amb els productes d'Apple. Quan obriu la caixa en què entra l'iPad, una cosa que no trobareu és un manual complet. Però això no significa que no voldreu un. Els enllaços a continuació us ajudaran a obtenir manuals complets per a diferents models i versions OS de l'iPad.
01 de 12
iPad Pro, iPad Air 2, iPad mini 4
La majoria de manuals que els llançaments d'Apple per a l'iPad són específics d'una versió de l'iOS, en comptes del propi dispositiu. Probablement, perquè hi ha molt més canvi de versió a versió a l'iOS que a la del maquinari de cada model d'iPad. Tot i així, la companyia publica informació bàsica del maquinari, com ara aquest PDF per a tots els models actualment venuts de l'iPad a partir de la tardor de 2016.
02 de 12
iOS 9
L'última versió de l' iOS-iOS 9 inclou tot tipus de funcions impressionants i útils. A més de coses com el mode de baixa potència, una millor seguretat i una interfície d'usuari refinada, iOS 9 ofereix funcions específiques d'iPad, com ara la visualització de fotografia a la imatge per a vídeo, multitarea de pantalla dividida i un teclat específic per iPad.
- Guia de l'usuari d'iOS 9 [ePub / iBooks]
03 de 12
iOS 8.4
És bo que existeixin aquests manuals per a iOS 8. Quan Apple va llançar aquesta versió de iOS, va fer canvis importants a la plataforma. Coses com Handoff, que connecta els vostres dispositius i ordinador, HealthKit, teclats de tercers i Family Sharing, tots van debutar a iOS 8.
- Guia de l'usuari de iOS 8.4 [PDF]
- Guia de l'usuari de iOS 8.4 [ePub / iBooks]
04 de 12
iOS 7.1
iOS 7 va ser notable tant per les característiques que va introduir i pels grans canvis visuals que va introduir. Va ser aquesta versió del sistema operatiu que va canviar d'aspecte i sent que havia estat present des que l'iPad va ser llançat al nou, més modern, aspecte més colorit que coneixem avui. El manual cobreix aquests canvis i noves funcions, com ara Centre de control, ID tàctil i AirDrop.
05 de 12
iOS 6.1
Els canvis introduïts a iOS 6 se senten bastant estàndard en aquests dies, ja que els utilitzem des de fa uns anys, però eren molt bons en aquella època. Aquest manual inclou noves característiques com Do Not Disturb, Facebook Integration, FaceTime a través de xarxes mòbils i una versió millorada de Siri.
- Guia de l'usuari [PDF]
06 de 12
IPad de la quarta generació i mini iPad
Apple no publica documentació per a cada model individual d'iPad que estrena. En general, només ho proporciona quan hi ha un canvi tan gran que la versió anterior està obsoleta. Aquest és el cas aquí, on l'iPad mini va fer el seu debut públic (el 4 de gener. IPad també ho va fer, però va ser relativament similar al 3).
07 de 12
iOS 5.1
No hi pot haver moltes persones -si n'hi ha- que segueixen executant iOS 5 al seu iPad, però si és un dels pocs que hi ha, aquest PDF us pot ajudar a dominar les funcions noves a iOS 5, com ara la sincronització a través de Wi-Fi, iMessage, iTunes Match i nous gestos multitouch per a l'iPad.
- Guia de l'usuari [PDF]
08 de 12
IPad de tercera generació
El iPad de la tercera generació no té un manual dedicat a les versions de l'iOS que pot executar, però té algunes guies d'informació bàsica sobre productes. Hi ha una per al model de Wi-Fi i el model de Wi-Fi + Cel·lular.
- Informació sobre el model de Wi-Fi del producte [PDF]
- Wi-Fi + Guia de la Guia de la informació del model cel·lular [PDF]
09 de 12
iPad 2 amb iOS 4.3
En els primers temps de l'iPad, Apple va publicar manuals que combinaven detalls tant de l'última versió de l'iPad com de l'iOS. Quan va llançar l'iPad 2 amb iOS 4.3, també va llançar una guia d'usuari combinada i una guia independent d'informació del producte.
10 de 12
IPad original amb iOS 4.2
La versió 4 de l'iOS va ser la primera trucada amb aquest nom, mentre que 4.2 va ser el primer aportar les característiques de iOS 4 a l'iPad (no hi va haver 4.0 que suportés l'iPad). Anteriorment, el sistema operatiu acabava de denominar-se com a sistema operatiu per a iPhone, però a mesura que l'iPad i l'iPod touch es convertissin en parts més importants del cartell, es va justificar un canvi de nom. Aquests manuals inclouen característiques com AirPlay, AirPrint i molt més.
11 de 12
IPad original amb iOS 3.2
Aquests són els manuals originals llançats per Apple quan l'iPad de nova generació es va estrenar l'any 2010. Probablement no hi hagi gaire ús aquí dia, però ambdós documents són interessants des d'una perspectiva històrica.
- Guia de l'usuari [PDF]
- Guia d'informació del producte [PDF]
12 de 12
Guies per a cables
Aquestes guies ajuden als propietaris de l'iPad a entendre com utilitzar cables de sortida de vídeo que mostren la pantalla de l'iPad en televisors i altres monitors. Teniu dues opcions:
- Cable AV compost [PDF]
- Cable de component AV [PDF]