Pot un gravador de DVD gravar Dolby o so envoltant de DTS?

Les gravadores de DVD de grau de consumidor tenen la capacitat de reproduir el material font Dolby Digital 5.1, i la majoria pot reproduir el material d'origen DTS quan s'utilitza amb un receptor AV. Tanmateix, els gravadores de DVD només tenen entrades d'àudio estèreo analògiques per a l'enregistrament d'àudio, que després es codifica en Dolby Digital de dos canals. La sortida de l'àudio gravat es pot accedir a través de les sortides estèreo analògiques o de les sortides d'àudio digital de la gravadora de DVD.

Tot i que els gravadors de DVD actuals no poden gravar en 5.1 canals d'àudio Dolby Digital o DTS, quan s'utilitza amb un receptor AV equipat amb processadors Dolby Prologic II i / o DTS Neo 6, la gravació d'àudio de dos canals es pot tornar a processar en un canal 5.1 o 6.1 camp de so, encara que no tan precisa com una font original de 5.1 o 6.1 Dolby Digital o DTS.

La raó d'això és doble: ja que no pot gravar (o no hauria de poder) o copiar DVD i hi ha pocs àudio de 5.1 o 6.1 canals disponibles des d'altres fonts per gravar, no hi ha molta necessitat d'això (encara que això canvia a mesura que es transmet més programació per cable i satèl·lit a Dolby Digital 5.1).

Tanmateix, el segon factor és probablement més polític que tècnic: fins i tot si teniu èxit en fer una còpia d'un vídeo en DVD, se li impedeix fer una còpia de la banda sonora multicanal, impedint així que faci una còpia "exacta" d'un DVD en un gravador de DVD que podria "passar-se" com l'original.

Finalment, cal assenyalar que hi ha hagut indicacions d'un parell de fabricants respecte a la possible introducció de gravadores de DVD amb capacitat de gravació Dolby Digital de 5.1 canals, però cap ha arribat a les prestatgeries de les botigues.

En una nota lateral, Sony ha llançat algunes càmeres de vídeo amb enregistrament Dolby Digital de 5,1 canals, amb sort, això es filtrarà en gravadores de DVD.