01 de 03
Virtualització de Leopard i Snow Leopard amb VMware Fusion
Quan Apple va alliberar OS X Lion, va canviar l'acord de llicència per permetre que els clients executessin versions de Lion i el client en un entorn virtual. L'única excepció era que l'aplicació de virtualització havia d'estar funcionant en una Mac.
Aquesta va ser una bona notícia per a alguns, principalment desenvolupadors i aquells de la indústria de TI que necessiten executar entorns de servidor. Per a la resta de nosaltres, no semblava tan gran, almenys no fins que VMware, un dels principals desenvolupadors de programari de virtualització, va llançar una nova versió de Fusion. Fusion 4.1 pot executar clients de Leopard i Snow Leopard en un entorn virtual a la Mac.
Per què és important? Un dels principals nabius que tenen molts usuaris de Mac sobre Lion és la seva impossibilitat d'executar aplicacions més antigues que es van escriure per als processadors PowerPC. Aquesta manca de suport per a aplicacions pre-Intel va provocar que bastants usuaris de Mac descartin l'actualització a Lion.
Ara que és possible virtualitzar Leopard o Snow Leopard a VMware Fusion 4.1 o posterior, no hi ha cap motiu per no actualitzar a OS X Lion. Encara podeu executar les vostres aplicacions antigues preferides en l'entorn virtual de Fusion.
Instal·lació de Snow Leopard com a entorn virtual
En aquesta guia pas a pas, us mostraré com instal·lar una nova còpia de Snow Leopard en una màquina virtual VMware Fusion 4.1 o posterior. Si voleu instal·lar el programa Leopard , els passos són molt semblants i aquesta guia hauria de servir per guiar-vos pel procés.
Una darrera nota abans de començar. Hi ha una possibilitat remota que VMware podria eliminar aquesta capacitat en un futur pròxim si Apple s'oposa prou fort. Si us interessa virtualitzar Leopard o Snow Leopard, us recomano comprar el VMware Fusion 4.1 al més aviat possible.
El que necessitaràs
- Una còpia instal·lada de VMware Fusion 4.1 o posterior.
- Un DVD de Snow Leopard instal·lat.
- Almenys 15 GB d'espai lliure per a la instal·lació de Snow Leopard.
- Al voltant d'una hora del seu temps.
02 de 03
Instal·leu Snow Leopard en una màquina virtual VMware Fusion
VMware Fusion fa que sigui fàcil crear una nova màquina virtual, però algunes coses no són senzilles, especialment per afegir sistemes operatius del client de Leopard o Snow Leopard.
Punts de referència de la virtualització
Creació de la màquina virtual Snow Leopard
- Obriu el lector de DVD i inseriu el DVD de la instal·lació de Snow Leopard.
- Espereu que el DVD de Snow Leopard es munti a l'escriptori.
- Inicieu VMware Fusion des del vostre directori / Applications o des del Dock.
- Creeu una màquina virtual nova fent clic al botó Crea un nou a la biblioteca de la màquina virtual o seleccioneu Fitxer nou.
- S'obrirà el nou auxiliar de màquina virtual. Feu clic al botó Continua.
- Seleccioneu "Disc o imatge d'instal·lació del sistema operatiu de l'usuari" com a tipus de suport d'instal·lació.
- Feu clic al botó Continua.
- Utilitzeu el menú desplegable del sistema operatiu per seleccionar Apple Mac OS X.
- Utilitzeu el menú desplegable Versió per seleccionar Mac OS X 10.6 64 bits.
- Feu clic al botó Continua.
- Apareixerà un full desplegable que us demanarà que verifiqueu la llicència. No se us demanarà cap número de sèrie; només se us demanarà que confirmeu que el sistema operatiu es permet executar en una màquina virtual. Feu clic a Continua.
- Apareixerà un resum de configuració que us mostrarà com es configurarà la màquina virtual. Podeu canviar les condicions predeterminades més endavant, així que seguiu endavant i feu clic a Finalitza.
- Se us presentarà un full de Finder que podeu utilitzar per especificar la ubicació per emmagatzemar el Snow Leopard VM. Aneu fins a on voleu emmagatzemar-lo i feu clic a Desa.
VMware Fusion iniciarà la màquina virtual. OS X Snow Leopard iniciarà automàticament el procés d'instal·lació, com si hagués arrencat des del DVD d'instal·lació a la vostra Mac.
03 de 03
Passos d'instal·lació de Snow Leopard per Fusion VM
Ara que tenim instal·lat el Fusion VM, el procés d'instal·lació Snow Leopard s'iniciarà automàticament. Passarà pel procés d'instal·lació estàndard de l'OS X Snow Leopard, començant per seleccionar el llenguatge d'instal·lació.
- Feu la vostra elecció i feu clic al botó de fletxa dreta.
- Apareixerà la finestra Instalar Mac OS X. Utilitzeu el menú a la part superior de la finestra per seleccionar Utilitats, Utilitat de discos.
- Seleccioneu la unitat Macintosh HD des de la llista de dispositius a la part dreta de la finestra Utilitat de disc.
- Al panell dret de la finestra Utilitat de disc, seleccioneu la fitxa Esborrar.
- Deixeu el menú desplegable Format establert a Mac OS X Extended (Journaled) i el nom establert a Macintosh HD. Feu clic al botó Esborra.
- Se us demanarà que confirmeu que voleu esborrar la unitat. Feu clic a Esborra.
- La vostra unitat de disc Macintosh HD esborrarà. Un cop finalitzat aquest procés, utilitzeu el menú per seleccionar Utility Disk, Exit Utility Disc.
- La finestra Install Mac OS X tornarà a aparèixer. Feu clic al botó Continua.
- Apareixerà un full desplegable que us demanarà que accepteu els termes de la llicència per OS X. Feu clic al botó Agree.
- Seleccioneu la unitat on voleu instal·lar OS X. Només hi haurà una sola unitat llistada, anomenada Macintosh HD. Aquest és el disc dur virtual que Fusion va crear. Seleccioneu la unitat fent clic sobre ella i, a continuació, feu clic al botó Personalitza.
- Podeu fer els canvis que vulgueu a la llista de paquets de programari que s'instal·laran, però el canvi que heu de fer és col·locar una marca de verificació al quadre Rosetta. Rosetta és el sistema d'emulació de programari que permet executar el programari PowerPC més antic en Macs basades en Intel. Feu els canvis desitjats i feu clic a Acceptar.
- Feu clic a Instal·la.
A partir d'aquí el procés d'instal·lació és bastant senzill. Si voleu revisar els detalls del procés d'instal·lació de Snow Leopard, llegiu el següent article:
Instal·lació bàsica d'actualització de Snow Leopard
El procés d'instal·lació trigarà entre 30 minuts i una hora, depenent de la velocitat de la Mac que utilitzeu.
Un cop finalitzat el procés d'instal·lació, hi ha una altra cosa que heu de fer.
Instal·leu les eines de VMware
- Expulsa el DVD d'instal·lació des de la màquina virtual.
- Instal·leu les Eines de VMware, que permetran a la VM treballar sense problemes amb la vostra Mac. També us permeten canviar la mida de la pantalla, que us recomano fer. Les eines VMware es muntaran a l'escriptori VM. Feu doble clic a l'instal·lador de VMware Tools per iniciar el procés d'instal·lació i seguiu les instruccions de la pantalla.
- Podeu veure un missatge d'advertència, indicant-vos que la unitat de CD / DVD ja està en ús i la imatge del disc de VMware Tools no es pot muntar. Això pot passar perquè hem utilitzat la unitat òptica durant el procés d'instal·lació de Snow Leopard, i de vegades un Mac no alliberarà el control de la unitat. Podeu evitar aquest problema assegurant-vos que s'hagi expulsat el DVD instal·lat de Snow Leopard i, a continuació, reinicieu la màquina virtual de Snow Leopard.