01 de 05
Instal·lació bàsica de Snow Leopard: el que necessiteu per instal·lar Snow Leopard
El mètode d'instal·lació predeterminat de Snow Leopard (OS X 10.6) és una actualització de Leopard. Si ho prefereix, pot esborrar el disc dur i començar de nou amb una instal·lació neta (de fet, us recomano molt aquest mètode), però en aquesta guia pas a pas, realitzarem la instal·lació bàsica d'actualització.
El que necessites per instal·lar Snow Leopard
- Un Mac Intel. Snow Leopard només admet Macs basats en Intel; no és compatible amb Mac PowerPC més antiga. Si no esteu segur de quin tipus de Mac teniu, feu servir el 'Can I Upgrade to Snow Leopard (OS X 10.6)?' Preguntes freqüents sobre com esbrinar.
- Un Mac amb Leopard (OS X 10.5). La versió d'actualització de Snow Leopard que es va posar a disposició per primera vegada només realitzarà actualitzacions i instal·lacions netes a Mac que ja teniu instal·lat OS X 10.5. Apple llançarà una versió d'instal·lació completa de Snow Leopard aviat. La versió d'instal·lació completa us permetrà instal·lar OS X 10.6 en qualsevol Mac Intel, independentment del SO que estigui instal·lat actualment.
- 1 GB de memòria RAM. Més és millor, però Snow Leopard s'executarà en una Mac amb 1 GB de RAM.
- 5 GB d'espai lliure a la vostra unitat d'inici. Snow Leopard en realitat utilitza menys espai de disc dur que les versions anteriors d'OS X, però necessiteu 5 GB d'espai lliure perquè la instal·lació es completi amb èxit.
- Una unitat de DVD. Si teniu un MacBook Air que no té una unitat de DVD, necessiteu utilitzar una unitat de DVD de xarxa o una unitat de DVD USB extern per instal·lar Snow Leopard.
Recolliu tot el que necessiteu i comencem.
02 de 05
Snow Leopard Basic Install: Preparant per a la instal·lació
Abans d'inserir el DVD de Snow Leopard Install a la vostra màquina, prengui un temps de preparació per a la seva Mac per al seu nou sistema operatiu. Una mica d'avanç de la neteja assegurarà una instal·lació ràpida i sense incidents. Les tasques domèstiques que recomanem també us facilitaran que tornareu al vostre sistema operatiu anterior, en cas que es produeixi un problema durant la instal·lació o si necessiteu una versió anterior de l'OS X per executar una aplicació anterior.
Les instruccions detallades estan disponibles a la guia "Prepareu el vostre Mac per a Snow Leopard" . Una vegada que acabeu (no us preocupeu, no triga gaire), torna aquí i començarem la instal·lació real.
03 de 05
Instal·lació bàsica de Snow Leopard: inici de la instal·lació de Snow Leopard
Ara que hem cuidat totes les tasques de neteja avorrites, podem arribar a la part divertida: instal·lar Snow Leopard.
Instal·leu Snow Leopard
- Inseriu el DVD instal·lat de Snow Leopard a la vostra unitat de DVD. S'hauria d'obrir la finestra DVD del sistema operatiu Mac OS X. Si no ho fa, feu doble clic a la icona del DVD a l'escriptori.
- Feu doble clic a la icona 'Instal·lar Mac OS X' a la finestra DVD d'instal·lació de Mac OS X.
- S'obrirà la finestra de l'instal·lador de Mac OS X. Feu clic al botó "Continuar".
- Seleccioneu la unitat de destinació per a Snow Leopard. La unitat seleccionada ja hauria d'haver instal·lat OS X 10.5.
- Feu clic al botó "Personalitza" si voleu fer canvis als paquets que s'instal·laran. La majoria dels usuaris poden saltar aquest pas, ja que els paquets predeterminats haurien de ser suficients, però si voleu afegir o treure paquets d'instal·lació específics, aquest és el lloc on fer-ho. Per exemple, és possible que vulgueu eliminar els idiomes que no necessiteu o fer canvis als controladors de la impressora instal·lats.
Snow Leopard utilitza un nou mètode per instal·lar i utilitzar controladors de la impressora. Les versions anteriors de Mac OS van instal·lar una llarga llista de controladors que la majoria de nosaltres mai usem. L'instal·lador de Snow Leopard verifica quines impressores s'adjunten a una Mac, així com quines impressores estan properes (connectades mitjançant una xarxa i que utilitzen el protocol Bonjour per anunciar que estan a la xarxa). Si voleu instal·lar tots els controladors de la impressora disponibles, expandiu l'element "Suport de la impressora" i marqueu al costat de "Totes les impressores disponibles".
Feu clic a "Acceptar" quan hàgiu acabat.
- Quan estigueu preparat per continuar amb la instal·lació predeterminada, feu clic al botó 'Instal·lar'.
- L'instal·lador us preguntarà si esteu segur que voleu instal·lar Mac OS X. Feu clic al botó 'Instal·lar'.
- L'instal·lador us demanarà la contrasenya. Introduïu la vostra contrasenya i feu clic al botó "Acceptar".
Amb aquestes preguntes bàsiques fora del camí, el vostre Mac està preparat per a la instal·lació real.
04 de 05
Instal·lació bàsica de Snow Leopard: copiar fitxers centrals i reiniciar
Amb l'execució preliminar del camí, l'instal·lador de Snow Leopard iniciarà la còpia de l'arxiu real. Es mostrarà una finestra d'estat que mostra un temps estimat per completar, i una barra de progrés que proporciona una pista visual de la quantitat de feina encara per fer.
Copia i reinicia
Una vegada que l'instal·lador de Snow Leopard copia els fitxers principals al disc dur, el Mac tornarà a arrencar. No us preocupeu si us quedeu a la pantalla gris d'arrencada durant un llarg període ; aquest procés pot trigar una mica de temps. Vaig esperar el que semblava almenys tres minuts, encara que en realitat no ho vaig mesurar. Finalment tornarà a la pantalla de l'instal·lador i la barra d'estat tornarà a aparèixer.
L'instal·lador continuarà copiant els fitxers necessaris, així com configurar el sistema operatiu , i estarà llest per al vostre ús. Un cop finalitzat aquest procés, l'instal·lador de Snow Leopard mostrarà una nova finestra que anuncia que la instal·lació de Snow Leopard s'ha completat amb èxit. Podeu fer clic al botó "Reinicia" i començar a utilitzar el vostre SO nou. Si vas anar a prendre un cafè mentre Snow Leopard estava fent tot el treball per a tu, la teva Mac es reiniciarà per si sola després d'un minut.
05 de 05
Snow Leopard Basic Install: Benvingut a Snow Leopard
Després d'instal·lar Snow Leopard, la Mac tornarà a començar el seu primer reinici i, a continuació, us portarà a una pantalla d'inici de sessió o directament a l'escriptori. Una vegada que arribeu a l'escriptori, hi haurà una breu espera, ja que Snow Leopard realitza algunes tasques de fons i, a continuació, llança l'assistent de configuració de Max OS X.
Assistent de configuració
L'assistent de configuració de Max OS X mostrarà la pantalla de benvinguda i reproduirà una mica de música. Un cop finalitzada l'animació de benvinguda, l'Assistent de configuració no té res a fer, perquè heu actualitzat una versió anterior de l'OS X i no hi ha res més que configurar-la. Podeu fer clic al botó "Continuar" i començar a explorar la nova instal·lació de Snow Leopard.