Com inserir dades d'Excel en documents de Microsoft Word

Microsoft Excel i Word juguen molt bé

Alguna vegada us heu trobat en una situació on heu d'inserir una part d'un full de càlcul d'Excel en un document de Microsoft Word ? Potser el vostre full de càlcul contingui la informació clau que necessiteu al document de Word o potser necessiteu un gràfic que hàgiu creat a Excel per mostrar-se al vostre informe.

Sigui quina sigui la seva raó, realitzar aquesta tasca no és difícil, però cal decidir si va a vincular el full de càlcul o simplement inserir-lo al document. Els mètodes aquí descrits funcionaran per a qualsevol versió de MS Word.

Quina és la diferència entre els fulls de càlcul enllaçats i incrustats?

Un full de càlcul enllaçat significa que cada vegada que s'actualitza el full de càlcul, els canvis es reflecteixen al document. Tota l'edició es completa al full de càlcul i no al document.

Un full de càlcul incrustat és un fitxer pla. Això significa que una vegada que es troba en el document de Word, es converteix en una part d'aquest document i es pot editar com una taula de paraules . No hi ha cap connexió entre el full de càlcul original i el document de Word.

Incrusteu un full de càlcul

Podeu enllaçar o inserir dades d'Excel i gràfics en els vostres documents de treball. Imatge © Rebecca Johnson

Teniu dues opcions principals quan incrusteu un full de càlcul al vostre document. Podeu copiar i enganxar d'Excel a Word o podeu integrar-lo amb la funció Pegar especial.

L'ús del mètode tradicional de copiar i enganxar és definitivament molt més ràpid i senzill, però també us limita una mica. També pot causar problemes amb alguns dels vostres formats, i podeu perdre algunes funcionalitats de la taula.

L'ús de la funció Pegar especial (instruccions a continuació) us proporciona més opcions sobre com voleu que apareguin les dades. Podeu seleccionar un document de Word, text amb format o sense format, HTML o una imatge.

Enganxa el full de càlcul

Les dades de full de càlcul incrustats apareixen com una taula en Microsoft Word. Imatge © Rebecca Johnson
  1. Obriu el full de càlcul de Microsoft Excel.
  2. Feu clic i arrossegueu el ratolí sobre el contingut que voleu en el document.
  3. Copieu les dades prement CTRL + C o feu clic al botó Copiar a la pestanya Inici a la secció Portapapers .
  4. Aneu al vostre document de Word.
  5. Feu clic per col·locar el punt d'inserció en què voleu que apareguin les dades del full de càlcul.
  6. Enganxeu les dades del full de càlcul al vostre document prement CTRL + V o fent clic al botó Enganxa a la pestanya Inici a la secció Portapapers

Utilitzeu el botó Enganxa especial per enganxar el full de càlcul

Paste Special ofereix moltes opcions de format. Imatge © Rebecca Johnson
  1. Obriu el full de càlcul de Microsoft Excel.
  2. Feu clic i arrossegueu el ratolí sobre el contingut que voleu en el document.
  3. Copieu les dades prement CTRL + C o feu clic al botó Copiar a la pestanya Inici a la secció Portapapers .
  4. Aneu al vostre document de Word.
  5. Feu clic per col·locar el punt d'inserció en què voleu que apareguin les dades del full de càlcul.
  6. Feu clic al menú desplegable del botó Enganxa a la pestanya Inici a la secció Portapapers .
  7. Seleccioneu Enganxa especial .
  8. Verifiqueu que Pegar està seleccionat.
  9. Seleccioneu una opció de format al camp " Com ". Les seleccions més comunes són l' objecte i la imatge del full de càlcul de Microsoft Excel .
  10. Feu clic al botó Acceptar .

Enllaçar el vostre full de càlcul al vostre document

Pegar Link connecta el document de Word al vostre full de càlcul d'Excel. Imatge © Rebecca Johnson

Els passos per enllaçar el vostre full de càlcul al document de Word són similars als passos per incrustar les dades.

  1. Obriu el full de càlcul de Microsoft Excel.
  2. Feu clic i arrossegueu el ratolí sobre el contingut que voleu en el document.
  3. Copieu les dades prement CTRL + C o feu clic al botó Copiar a la pestanya Inici a la secció Portapapers .
  4. Aneu al vostre document de Word.
  5. Feu clic per col·locar el punt d'inserció en què voleu que apareguin les dades del full de càlcul.
  6. Feu clic al menú desplegable del botó Enganxa a la pestanya Inici a la secció Portapapers .
  7. Seleccioneu Enganxa especial .
  8. Comproveu que Paste Link estigui seleccionat.
  9. Seleccioneu una opció de format al camp " Com ". Les seleccions més comunes són l' objecte i la imatge del full de càlcul de Microsoft Excel .
  10. Feu clic al botó Acceptar .

Coses a tenir en compte al vincular